Již dlouhodobě se město potýká se špatnou dopravní situací v areálu nemocnice. V areál je hojně navštěvován jak klienty Oblastní nemocnice Náchod a specializovaných lékařů, tak společností a spolků, kteří v areálu sídlí a poskytují své služby občanům. Ač všichni řidiči mají možnost využít bezplatné parkovaní přímo před areálem nemocnice v ul. Národní, většina automobilů je zaparkována právě v areálu nemocnice a často na místech, kde se parkovat nejen nemá, ale nevhodné parkování komplikuje průjezd areálem ostatním řidičů a zejména složkám integrovaného záchranného systému a sanitek.
Záměrem města, po konzultaci s okolními městy, které takovéto areály provozují a dopravními experty, je v 2023 roce v areálu vyznačit min. 20 parkovacích míst, zároveň dojde k vybudování závor na příjezdu do areálu. Nově bude parkování v areálu nemocnice za poplatek. O systému a výši poplatku budeme občany včas informovat v periodiku města. Předpokládaná realizace je v druhé polovině roku 2023. Návštěvníci budou mít stále možnost využívat bezplatné parkování na parkovišti před areálem nemocnice. v ul. Národní.